Europska unija slijepih objavila je poziv za sudjelovanje u 12. Onkyo natjecanju u pisanju eseja o Brailleovom pismu.
Pozivamo sve zainteresirane da svoje radove pošalju najkasnije do 8. lipnja na e-adresu
a opća pravila sudjelovanja pročitajte u nastavku.
OPĆA PRAVILA
1. Svrha i teme
1.1. Natjecanje za područje Europe vodi Europska unija slijepih (EBU), u ime organizacija Onkyo i Braille Mainichi, sa svrhom promocije Brailleovog pisma,
kao temelja pristupa informacijama i socijalne uključenosti slijepih osoba.
1.2. Predlažemo različite teme, kako bi se sudionici mogli osvrnuti na važnost Brailleovog pisma iz nekoliko perspektiva. Važno: uz niže predložene teme,
sudionici mogu izabrati i druge teme koje se odnose na upotrebu Brailleovog pisma.
Predložene teme:
– "Uloga brajice u poboljšanju sudjelovanja osoba s oštećenjem vida u političkom, ekonomskom, kulturnom, socijalnom i obiteljskom životu". Brajica u novom
dobu tehnologije, korištenje brajice u svim uzrastima, brajica i glasanje, samo su neki od primjera kako se može pristupiti ovoj temi;
– "Život s brajicom" – potičemo nastavnike, prevoditelje, sve one koji na neki način koriste brajicu ili bi ju voljeli koristiti, da pišu o ulozi ovog
pisma. Pozdravljamo činjenične opise potencijalnih inovacija, proizvoda ili ideja za promoviranje brajice u cijeloj Europi;
– "Zabavne priče o brajici";
– "Budućnost brajice";
– "Prednosti i nedostaci brajice u odnosu na standardni tisak";
– „Brajica i umjetnost";
– „Brajica i glazba";
– „Brajica i pristup turizmu".
Autore tekstova pozivamo na maštovitu interpretaciju, kreativnost, te korištenje različitih formata u pričanju svoje životne priče, kao što su pismo, pjesma
ili intervju.
2. Opći uvjeti
2.1. Sudionici
U natjecanju mogu sudjelovati sve osobe koje koriste brajicu čije je prebivalište u zemlji članici EBU i Izraelu, bez obzira na dob.
Dozvoljeno je uzastopno sudjelovanje svake godine, osim za dobitnika prve nagrade koji ne može sudjelovati u natjecanju 3 godine od dobitka nagrade.
Profesionalni pisci, odnosno osobe koje redovito objavljuju tekstove na otvorenom tržištu za novac, ne mogu sudjelovati u natjecanju.
2.2. Eseji
Eseje treba poslati u digitalnom formatu.
Sudionici ne mogu prijaviti više od jednog eseja.
Eseji koji su prijavljivani prethodnih godina ne mogu ponovo biti prijavljeni.
Eseji su na materinjem jeziku autora ili na engleskom jeziku.
Eseji na materinjem jeziku neće sadržavati više od 1000 riječi (uz 10% posto dozvoljenog odstupanja). Ocjenjivačka komisija može u nekim slučajevima, kada
se radi o specifičnim formatima kao što su pisma, pjesme itd., uzeti u obzir tekstove s manje od 800 riječi.
Odluke Komisije su finalne i nisu podložne žalbi.
2.3. Autorsko pravo
Sudjelujući u natjecanju autori automatski i ekskluzivno prenose prava u vezi autorstva na EBU, koja može dodijeliti ili licencirati ta prava.
Autori dopuštaju da EBU koristi njihovo ime i eseje u javnosti, prema potrebama EBU.
Kao vlasnik autorskih prava, EBU može dati dopuštenje autorima i njihovim nacionalnim organizacijama da koriste eseje u svrhe koje su im potrebne.
Onkyo pobjednici će svoje fotografije dostaviti EBU i dati pravo na reproduciranje, prilagodbu, uređivanje i objavu fotografija u medijima, uključujući
internet i tiskana izdanja.
3. Postupak prijave
Sudionici esej šalju na email:
najkasnije do 08. lipnja 2018. godine.
U naslov emaila treba staviti: EBU Onkyo natjecanje.
EBU nacionalne članice će prevesti ne više od pet odabranih eseja na engleski i poslati ih u elektronskom formatu komisiji EBU (tekst u formatu word, Arial
14).
4. Nagrade
· Otsuki nagrada (prva nagrada): 2000 US dolara
· Nagrade za izvrsnost:
– Kategorija juniora (do 25 godina): 1000 US dolara
– Kategorija seniora (više od 25 godina): 1000 US dolara
· Posebna priznanja:
– Kategorija juniora (dvije nagrade): 500 US dolara po nagradi
– Kategorija seniora (dvije nagrade): 500 US dolara po nagradi
Izvor: